Легенда об основании г. Вильнюс

Однажды великий князь литовский Гедиминас в десяти милях от столицы того времени Тракай отправился на охоту.

Охота оказалась удачной. Князь застрелил огромного зверя – тура.

Время было позднее, поэтому по пути домой князь Гедиминас остановился на ночлег в долине Швентарагиса.

Ему приснился сон, как- будто на горе стоит огромный железный волк, а в нем сто волков воют.

Проснувшись князь сказал своему советнику по имени Лиздейка: „Видел странный сон„ и рассказал ему все, что видел во сне.

Лиздейка был старшим языческим жерецом. Он Гедиминасу ответил: ”великий князь, железный волк значит: сталица здесь стоять будет, а вой внутри – что звон о ней разойдется по всему свету“.

И великий князь Гедиминас тут же утром отправил людей и основал один замок в долине Швентарагиса – Нижний, а второй – на большой горе, этим замкам дал имя – Вильнюс.

English: The Legend of the founding of Vilnius
Lithuanian: Vilniaus įkūrimo legenda – Gedimino sapnas